Because the school is closed on Sundays I thought Alex and I would have to spend our time together outside, but she took me straight back to her room instead. And honestly, it wasn't much warmer in there. Alex has three roommates and there is a room right next to theirs that either has two or four girls in it. For some reason the radiators in those two rooms aren't working. The rest of the building is fine, but those two rooms are freezing. There is about a 1/4" layer of ice *inside* the bedroom window! And that was with the sun shining in. At night the girls can see their breath. They each only have one very thin blanket to cover up with so they pile coats on top of themselves to keep warm at night. Alex said they have told those in charge that the radiators aren't working, but they haven't gotten fixed yet. And while Alex only has nine more sleeps there the other girls don't have the luxury of leaving. I am going to see if I can find some fleece blankets to take to them. I know it's not the answer, but it can't hurt.
While I was sitting in Alex' room one of her teachers came in to get the girls to go shopping to buy gifts for the boys in their class for Men's Day. She invited me to come along. We walked to a few little "shops" that would be considered flea markets in the United States. The teacher ended up getting each boy a sports themed coffee mug. While I don't know that they will be drinking coffee, I do believe tea drinking is pretty normal here for the teens. Then we went to a tool shop and Alex wanted to get her male teacher some kind of power tool (sander, maybe?). She asked if I could buy it and I wasn't about to turn her down. After we left the store Alex told me that her teacher was hoping Jeff was still here because she was wanting him to make sure the power tool we were getting was a good one! She was disappointed when Alex told her Daddy had gone back to America already.
I have come down with a slight chest cold. It is truly not a big deal, but I sound *terrible*! It is both comical and painful to listen to me talk. (Please, no cracks here about how that's not any different from any other time!) What I wasn't expecting from this was how upset and worried Alex would be about it. We had gotten her some very good throat lozenges for the chest cold she had last week (hmmm...starting to put 2 & 2 together, here!) and she made me take what was left. Then she gave me instructions to drink tea with honey and to put a hot compress on my chest. Then tonight while we were on the phone she told me she was very scared for me staying by myself in the apartment. I tried to reassure her that I felt very safe here. Never mind the fact that in just a little over a year from now all of her friends will be on their own and probably not in an apartment nearly as nice as this one! The irony of it is heartbreaking. In her mind the fact that I am not "used" to being here makes me uniquely unqualified to take care of myself at the age of almost 40. But this is just a way of life for these 15-16 year old kids that she has know for years. When they are released from the orphanage, or Internat, or Children's Home or whatever you want to call it, that's it! And they don't have anyone to be worried about them. I could go on and on and on about this, and kinda sorta already did. I think I am being overly sensitive to the fact that my daughter can see her breath at night *in her bedroom* because it is so cold and she is sitting there buried under a pile of coats to keep warm worrying about me!
On top of all of that, one of Alex' roommates has a tooth that is really bothering her. She let me take a look at it. It is rotten on one side and bleeding and needs to come out. She keeps trying to pull it out herself because she is too scared to go to the dentist. Which I guess I don't blame her as they don't use any pain killers anyway. I feel a tangent coming on so I think it's time to sign off!
S~
Our family had the amazing opportunity to host a young girl from Ukraine named Olga during the summer of 2010. We instantly fell in love with her and began the process to make her our daughter. Over the course of the adoption Olga decided to change her name to Alexandria, Alex for short. This blog is the story of her adoption.
Sunday, February 20, 2011
Saturday, February 19, 2011
Day 22
Not too much new to report. Alex is in charge of the artwork for the celebrations next week so she had to spend quite a bit of our time together working on that. I hung out and read for a while then went to 999 Cafe with Julie (another American adopting from Lutugino) for a cup of coffee. Alex showed up there after asking permission from her teacher to join me.
Every day I stop at the supermarket to pick up goodies to take back to Alex and sometimes her friends. You aren't allowed to take backpacks or purchases from other stores into the supermarket so you have to check whatever you might have at a locker station at the entrance of the store. Of course there is always someone from the store at the entrance to make sure nothing is brought in. It is almost always the same man standing there when I go in. After I checked my bag I made a beeline for the small baskets to carry items vs. a shopping cart and the store employee maneuvered his way around the person in front of me and (with a smile on his face) started rattling off lots of Russian words. The one word I caught was, "Americanski". I assumed he was asking me if I was American. I replied, "yes", and he smiled very big and just stood there. It took a few seconds for him to realize that we weren't going to be able to communicate and he motioned me into the store. I felt really bad because I could tell he really wanted to know why I was in Lugans'k. This isn't exactly a tourist destination, or even a big gateway city for that matter. Tonight I shall practice saying, "Dobroe Utro" in my very best Russian accent (HA!) so I can say a proper "Good Morning" to the man. I'm sure that will get a few chuckles from anyone within earshot!
I returned Alex' cell phone to her this afternoon. She just laughed about the fact that I had it. She said it took her a few hours yesterday to remember that she had asked me to hold onto it. Then she asked me why I didn't answer her phone when she called it last night! Ummmm....because I didn't know it was her and I didn't want to confuse anyone on the other end! She called her phone because she knew that number. She doesn't have my phone number memorized. If she had texted me on her phone I would have checked it! She did get a few texts on it and I used an online translator to decipher what the texts said. Nothing from her, though. Oh well...lesson learned!
I get my girl in ten days! That's right...I now only have ten days of my ten day waiting period left! While I am anxious to get my girl, I am enjoying this chapter of life very much.
Off I go to practice my Russian accent. :)
S~
Every day I stop at the supermarket to pick up goodies to take back to Alex and sometimes her friends. You aren't allowed to take backpacks or purchases from other stores into the supermarket so you have to check whatever you might have at a locker station at the entrance of the store. Of course there is always someone from the store at the entrance to make sure nothing is brought in. It is almost always the same man standing there when I go in. After I checked my bag I made a beeline for the small baskets to carry items vs. a shopping cart and the store employee maneuvered his way around the person in front of me and (with a smile on his face) started rattling off lots of Russian words. The one word I caught was, "Americanski". I assumed he was asking me if I was American. I replied, "yes", and he smiled very big and just stood there. It took a few seconds for him to realize that we weren't going to be able to communicate and he motioned me into the store. I felt really bad because I could tell he really wanted to know why I was in Lugans'k. This isn't exactly a tourist destination, or even a big gateway city for that matter. Tonight I shall practice saying, "Dobroe Utro" in my very best Russian accent (HA!) so I can say a proper "Good Morning" to the man. I'm sure that will get a few chuckles from anyone within earshot!
I returned Alex' cell phone to her this afternoon. She just laughed about the fact that I had it. She said it took her a few hours yesterday to remember that she had asked me to hold onto it. Then she asked me why I didn't answer her phone when she called it last night! Ummmm....because I didn't know it was her and I didn't want to confuse anyone on the other end! She called her phone because she knew that number. She doesn't have my phone number memorized. If she had texted me on her phone I would have checked it! She did get a few texts on it and I used an online translator to decipher what the texts said. Nothing from her, though. Oh well...lesson learned!
I get my girl in ten days! That's right...I now only have ten days of my ten day waiting period left! While I am anxious to get my girl, I am enjoying this chapter of life very much.
Off I go to practice my Russian accent. :)
S~
Friday, February 18, 2011
Day 21
Had a good visit with Miss A today. There was an assembly at school today to honor veterans. All of the kids had to wear their school uniform which consisted of black pants/white shirts for the boys and black skirts/white shirts for the girls. They all looked very sharp in their uniforms. Alex wasn't part of the assembly so we sat together on the back row to watch. I have no clue what was said, but A assured me it was boring. :)
Today I also got to watch Alex in her PE class. It usually smells like a giant, well used sweat sock in the gym! But today it was so cold in there I didn't notice any smell. That class is like a free-for-all. There doesn't seem to be an organized activity for the entire class. Some kids worked on tumbling, some sat around and talked and some played a Ukrainian version of "H-O-R-S-E" with the coach. (Man o man does Alex suck at basketball!) What adds to the confusion (for me, anyway) is that all the kids kick off their shoes before entering the gym. So some are in just socks and others put on house slippers. To play basketball!
Alex is very excited about school next week as they have various competitions and events planned. February 23 is "Mens Day". I could compare it to Father's Day except that it is to celebrate all men and boys, not just dads. Alex said that each class will do something special for the boys and male teachers. I am finding myself very happy that there are only four boys in her class as she asked if I could purchase something (supplies maybe?) for the event. She hasn't told me exactly what she needs me to get yet. Next week should be a fun one to be at the school and see everything going on.
Alex asked me to put her cell phone in my bag today to hold onto. I, of course, forgot to give it back to her. And in turn, she forgot to ask for it back! I have sent text messages to two of her friends but I haven't heard from her so I'm not sure it she has gotten the messages. Hopefully she isn't panicking that the phone is lost! Oh well. She'll get it back tomorrow around noon.
The puppies from yesterday's adventure are still enjoying the food that Kelly brought for them. When we drove by today they were all in a circle with their noses to the ground eating out of the bag. Yes, I know we littered. Yes, it was worth it. :)
Only 11 days left in the 10 day waiting period. :) I think the next week is going to fly by! I am really enjoying being here. I miss R&M, of course, but I am really glad to be here right now. I am so glad to have seen where my girl has been for so long. To meet her friends has been simply wonderful. These kids are really, truly amazing. I am a little afraid that I will be crying harder than Alex when it is time to pick her up and say goodbye to everyone. This trip has been a true blessing.
S~
Today I also got to watch Alex in her PE class. It usually smells like a giant, well used sweat sock in the gym! But today it was so cold in there I didn't notice any smell. That class is like a free-for-all. There doesn't seem to be an organized activity for the entire class. Some kids worked on tumbling, some sat around and talked and some played a Ukrainian version of "H-O-R-S-E" with the coach. (Man o man does Alex suck at basketball!) What adds to the confusion (for me, anyway) is that all the kids kick off their shoes before entering the gym. So some are in just socks and others put on house slippers. To play basketball!
Alex is very excited about school next week as they have various competitions and events planned. February 23 is "Mens Day". I could compare it to Father's Day except that it is to celebrate all men and boys, not just dads. Alex said that each class will do something special for the boys and male teachers. I am finding myself very happy that there are only four boys in her class as she asked if I could purchase something (supplies maybe?) for the event. She hasn't told me exactly what she needs me to get yet. Next week should be a fun one to be at the school and see everything going on.
Alex asked me to put her cell phone in my bag today to hold onto. I, of course, forgot to give it back to her. And in turn, she forgot to ask for it back! I have sent text messages to two of her friends but I haven't heard from her so I'm not sure it she has gotten the messages. Hopefully she isn't panicking that the phone is lost! Oh well. She'll get it back tomorrow around noon.
The puppies from yesterday's adventure are still enjoying the food that Kelly brought for them. When we drove by today they were all in a circle with their noses to the ground eating out of the bag. Yes, I know we littered. Yes, it was worth it. :)
Only 11 days left in the 10 day waiting period. :) I think the next week is going to fly by! I am really enjoying being here. I miss R&M, of course, but I am really glad to be here right now. I am so glad to have seen where my girl has been for so long. To meet her friends has been simply wonderful. These kids are really, truly amazing. I am a little afraid that I will be crying harder than Alex when it is time to pick her up and say goodbye to everyone. This trip has been a true blessing.
S~
Thursday, February 17, 2011
Day 20 -Kids of the soft, furry, cuddly, sharp teeth kind
On our daily commute back to Lugans'k from Lutugino we always see a litter of puppies at a specific spot on the side of the road. Usually their momma is with them. My friend, Kelly, has been wanting to stop and feed them for the last two weeks and today was the big day. Kelly bought a bag of dog food and our driver surprised us by getting a big bag of meaty bones. We pulled over about 30 yards from where the puppies usually are and got out of the car. One came running over and then another and another until there were seven puppies surrounding us. Momma was nowhere in site. Kelly opened the bag of dog food first and scattered some on the ground and the puppies went to town. Then one of them found the bag of bones and tore into it. After the bones were distributed Kelly put the open bag of dog food against the wall, we watched the very happy puppies devour their goodies and then we left. Hopefully the momma returns to find a leftover bone or two and the bag of food.
Here are some photos from the feeding frenzy:
And yes, I visited with Miss A today. She is doing well, but missing her Daddy already. Here she is posing with one of her friend's "guns". Don't worry, not real!
Here are some photos from the feeding frenzy:
![]() |
| The first puppy to find the bones |
![]() |
| I will admit it: I have a favorite and this one is it! |
![]() |
| These two got into a little scuffle but tossing a bone between them resolved it |
And yes, I visited with Miss A today. She is doing well, but missing her Daddy already. Here she is posing with one of her friend's "guns". Don't worry, not real!
Wednesday, February 16, 2011
Day 19 - T-R-O-U-B-L-E!!!
As I mentioned previously, the Fabulous Miss A has one foot out the door. I'm actually beginning to think she has both feet out the door with her nose pressed against the window singing Nanny-Nanny-Boo-Boo to everyone passing by. She is finding a way to get into trouble each day. Sometimes it's for her cell phone, sometimes her MP3 player, sometime she's just being sassy and (dare I say it?) mouthing off to teachers. Not everyone at her school is very happy about this adoption, specifically a few of her teachers. I keep trying to tell her she has almost two weeks left and that she is only making it more difficult on herself but I don't think it's really sinking in. I hope that she doesn't push it so far that she loses visitation rights until I can take custody. The director of the school has been amazingly wonderful to us and I don't want to jeopardize that relationship. I just need A to hold on and not cause too much trouble for 13 more days!
Jeff is packing to leave in the morning. Tonight we will have dinner with the Merritts, Brownlows and Sergei the Incredible Facilitator. The Merritts have court on Thursday and begin their trip back to Atlanta on Friday. Good stuff!
S~
Jeff is packing to leave in the morning. Tonight we will have dinner with the Merritts, Brownlows and Sergei the Incredible Facilitator. The Merritts have court on Thursday and begin their trip back to Atlanta on Friday. Good stuff!
S~
Tuesday, February 15, 2011
No longer the Fabulous Miss O...
Introducing the Fabulous Miss A
| Alexandria Olga Pirkey But you can call her Alex :) |
Our court date is over! It was slightly nerve wracking but we all survived and our petition to adopt Olga and change her name was granted. Of course the prosecutor didn't show up at 2:00 when our appointment was. The judge started without him and asked 45 minutes worth of questions in the attempt to stall hoping the prosecutor would eventually show up! Finally we were dismissed to the hallway to wait for the prosecutor. He came a few minutes later and we all filed back into the room. The judge asked if anyone objected to our petition and the prosecutor stood up and said, "Nyet". We were then all dismissed again for deliberation. That took appoximately two minutes. We all filed back into the room and went through the formalities. Just like that Olga's name was changed and we are her parents! :) Now the mandatory 10 (14) day wait begins. Without paperwork issues I should be able to take custody of Alex on March 1.
| The three of us with the judge |
The hardest part of court was watching Alex tear up when the orphanage attorney talked about how she was abandoned at the hospital, parental rights were terminated and how not a single soul had visited her for her entire life. No punches were pulled. It was made clear that no one has ever cared about the welfare of our girl before us. She has been well cared for in the orphanage. But I think we all know that isn't the same thing.
That chapter in her life is closed, but there is nothing I can do to make her forget it. All we can do now is move forward and love her like there is no tomorrow.
Forgot to post our Valentine from O!
Monday, February 14, 2011
Day 17 - Court Tomorrow
So we have court tomorrow! Tomorrow is the day that our girl becomes our girl *legally*! She is so funny. In school the teachers call the students by their last names first and first names last. She said when her teacher calls on her tomorrow she will say, "Who is this person? I do not know that name!". Hopefully she remembers that she will still have two weeks at school before we can take custody. She definitely has one foot out the door and has perhaps become a smidgen sassy with her teachers.
We brought her a cute little stuffed Valentine's bear and some chocolate candy today. Or, as she likes to call it, candies of chocolate. We also brought her BFF, Violetta, a stuffed bear and candy. Those two girls are crazy silly together and I know they will miss each other very much when Olga comes home. Olga named her stuffed bear "Violetta".
The first two weeks of our trip were relatively mild weather wise. It is brutally cold now. The sidewalks are completely iced over making walking a mental task. There is no coming to a quick stop unless you actually slide into a wall. The temperature is supposed to bottom out on Wednesday and then warm up enough for it to possibly snow over the upcoming weekend. I can't actually complain too loudly, though, as this is the type of weather I was expecting for the entire trip.
Jeff is going home on Thursday. Our friends, the Merritts, have their court on Thursday so they will both be returning home for their ten day wait on Friday. Our translator is going home to see his wife and child for a week or so as well, so I am going to be on my own! I'm sure I will be fine, though. I have my favorite coffee shop, a few places to eat and two supermarkets within a five minute walk of my apartment. I will still have a driver every day to take me to Lutugino to see my girl, as well. I see me getting a lot of good use out of my Kindle for the next two weeks. :)
Court is tomorrow at 2:00 local time, 7:00AM for my east coast friends. If you are up and thinking about us, we are happily accepting prayers for successful court.
We brought her a cute little stuffed Valentine's bear and some chocolate candy today. Or, as she likes to call it, candies of chocolate. We also brought her BFF, Violetta, a stuffed bear and candy. Those two girls are crazy silly together and I know they will miss each other very much when Olga comes home. Olga named her stuffed bear "Violetta".
The first two weeks of our trip were relatively mild weather wise. It is brutally cold now. The sidewalks are completely iced over making walking a mental task. There is no coming to a quick stop unless you actually slide into a wall. The temperature is supposed to bottom out on Wednesday and then warm up enough for it to possibly snow over the upcoming weekend. I can't actually complain too loudly, though, as this is the type of weather I was expecting for the entire trip.
Jeff is going home on Thursday. Our friends, the Merritts, have their court on Thursday so they will both be returning home for their ten day wait on Friday. Our translator is going home to see his wife and child for a week or so as well, so I am going to be on my own! I'm sure I will be fine, though. I have my favorite coffee shop, a few places to eat and two supermarkets within a five minute walk of my apartment. I will still have a driver every day to take me to Lutugino to see my girl, as well. I see me getting a lot of good use out of my Kindle for the next two weeks. :)
Court is tomorrow at 2:00 local time, 7:00AM for my east coast friends. If you are up and thinking about us, we are happily accepting prayers for successful court.
![]() |
| I need to learn to hand the camera to someone else so I get a few more photos of me with my girl! |
![]() |
| Meet Violetta the Valentine Bear |
Sunday, February 13, 2011
Day 16 - Photos around Lutugino
Saturday, February 12, 2011
Day 15 - More Table Tennis, Chocolate & Disney Channel!
O loves it when we come to visit, but I know she must be getting a little bored! The weather today was too wet to go outside so it was another day of table tennis, eating chocolate and watching a downloaded Disney show. It was supposed to snow all day today, but instead it rained. That should make for some interesting driving surfaces tonight when it drops another 15°. The streets are *not* graded for run off. At all. A small child could drowned in the middle of the street here! I really hope it snows tonight so the kids at school can make another ice path to skate on. We aren't allowed inside the buildings on Sundays so even though the kids can go in and out of their dorms we have to stay outside. At least if there was an ice path there would be something to do!
The school is a hopping place with adopting families these days. There are three American families and one Italian family here. Our facilitator is handling all three of the American families so he is crazy busy these days. The poor guy never gets a day off and I don't think he will get home to see his wife and son for at least another three weeks. He is simply an *amazing* facilitator and he puts up with all our silliness! We could not have hand picked someone better to do this job. We feel incredibly blessed that he is taking care of us and is so knowledgeable in this field.
We will have dinner again tonight with our facilitator, the Merritts and the "new" family which I will now refer to as the Brownlows. We made reservations tonight as last Saturday we weren't able to sit in the non-smoking section at Silver. Perhaps if the non-smoking section were bigger than three tables it wouldn't have been a problem, but non-smokers are definitely a minority here. We have dined at Silver often enough that we have officially earned a discount card. The places we go to regularly remember us and treat us well because we are darn good tippers. :) They even smile and laugh with us (or maybe at us) which is very rare around here.
I checked the extended forecast for Atlanta next week. Looks like it will be a beautiful week there! While the highs will be in the teens in Lugans'k next week I would rather be freezing here getting my girl than enjoying the sunshine in Atlanta without my *complete* family!
Hope everyone is having a GREAT weekend!
S~
The school is a hopping place with adopting families these days. There are three American families and one Italian family here. Our facilitator is handling all three of the American families so he is crazy busy these days. The poor guy never gets a day off and I don't think he will get home to see his wife and son for at least another three weeks. He is simply an *amazing* facilitator and he puts up with all our silliness! We could not have hand picked someone better to do this job. We feel incredibly blessed that he is taking care of us and is so knowledgeable in this field.
We will have dinner again tonight with our facilitator, the Merritts and the "new" family which I will now refer to as the Brownlows. We made reservations tonight as last Saturday we weren't able to sit in the non-smoking section at Silver. Perhaps if the non-smoking section were bigger than three tables it wouldn't have been a problem, but non-smokers are definitely a minority here. We have dined at Silver often enough that we have officially earned a discount card. The places we go to regularly remember us and treat us well because we are darn good tippers. :) They even smile and laugh with us (or maybe at us) which is very rare around here.
I checked the extended forecast for Atlanta next week. Looks like it will be a beautiful week there! While the highs will be in the teens in Lugans'k next week I would rather be freezing here getting my girl than enjoying the sunshine in Atlanta without my *complete* family!
Hope everyone is having a GREAT weekend!
S~
Subscribe to:
Posts (Atom)


































